La verdadera historia detrás de la frase "Arréglalo otra vez Tony

Las marcas de automóviles, en algún momento, se han visto sometidas a juegos de palabras y contraseñas. Esto puede ser por cualquier motivo, desde un mal servicio hasta tener una conexión más débil con los consumidores. A los fabricantes de automóviles siempre les resulta bastante complicado sortear estas palabras, que suenan divertidas pero acaban siendo peor que el humor.

Incluso los actuales fabricantes de automóviles destacados han pasado por esta fase, como Audi - Otro invento alemán inútil, BMW - Me rompió la cartera, y fabricantes de automóviles de nicho como Lotus - Muchos problemas, normalmente serios. Todas estas marcas han hecho lo posible por borrar estos interesantes contraseñas, excepto una, Fiat. No es que no lo hayan intentado, sino que simplemente no se apagan Fiat lleva lidiando con la frase "Arréglalo otra vez Tony" desde 1970.

Fiat lleva mucho tiempo con la frase "Arréglalo otra vez Tony". Te contamos cómo surgió.

El origen de la frase 'Arréglalo otra vez Tony'

Fiat llegó por primera vez a EE.UU. en 1908, cuando estableció la Fiat Automobile Company con una planta en Poughkeepsie, Nueva York. Las ventas florecieron hasta 1970. Fue después de esto cuando los coches producidos por Fiat empezaron a tener problemas de fiabilidad y muchos más problemas relacionados con los componentes. En 1980, esto se convirtió en un problema muy frecuente que hizo que el fabricante de automóviles se ganara su diminuto sobrenombre: "Arréglalo otra vez, Tony". Poco después de que se le atribuyera esta frase tan pegadiza, Fiat abandonó los EE.UU. en 1983 debido a la disminución de su reputación y sus ventas.

Este sobrenombre le costó mucho a Fiat

Una simple frase que pretendía ser una broma, en realidad consiguió causar muchos problemas y pérdidas a este fabricante de automóviles italiano. Se hizo tan frecuente en Estados Unidos que la gente se confundió y empezó a creer que era la forma completa de "FIAT". Tras un largo intervalo, Fiat regresó a los Estados Unidos en 2009 con la serie 500, y por desgracia, también lo hizo la infame frase. Incluso después de una brecha de 27 años, la marca evocó a la gente para que volviera a decir "¡Arréglalo otra vez, Tony!" y eso asustó a Fiat.

Otros fabricantes de automóviles también habían cosechado numerosas frases que acompañaban a diversos problemas que planteaban. Pero fueron capaces de rectificar y borrar esas frases antes de que causaran problemas o daños. Fiat, en ese asunto, fracasó y tuvo que lidiar con un problema muy arraigado junto con su reentrada. Incluso su colaboración con Chrysler no sirvió de nada.

Relacionado: Fiat Chrysler dice que ha solucionado el "bamboleo mortal" del Jeep Wrangler

Se han recuperado con un poco de humor, ¿o no?

Lo curioso del tiempo es que nos acostumbramos a las cosas. "Arréglalo otra vez, Tony" se mantuvo durante más de 30 años, y así, se convirtió en una pieza nostálgica de conexión automovilística. La gente de todos los Estados se acordaba de sus viejos coches al oír esta frase, que en su día fue despectiva.

Es bastante imposible deshacerse de una especie de apodo, que ha estado presente durante tanto tiempo. Así que Fiat se cansó de seguirle la corriente. Publicaron un anuncio en el que se burlaban de un Honda Civic, y que se lanzó con motivo del lanzamiento del entonces nuevo Fiat 500X. El anuncio era muy atrevido, para ser sinceros, y ridiculizaba abiertamente al Honda por ser "feo, falto de potencia y tecnología".

En realidad, eso no resultó lo esperado, ya que toda la gama de Fiat 500, incluido el 500X, obtuvo una puntuación baja en el índice de fiabilidad de Consumer Report durante todos los años que estuvo en producción. La ironía es que el Honda Civic, por el contrario, puntuó entre los mejores durante el mismo periodo. Fue un gran revés y el nombre se reavivó también el pasado 2014 En la actualidad, Fiat vende la gama 500 y sigue esforzándose por borrarla, ¡pero no creemos que "Tony" vaya a ir a ninguna parte! (tampoco sus problemas de fiabilidad)

Fuentes: Roadandtrack.com, Autoevolution.com, Forbes.com, Broyhillasset.com, Wikipedia.com